Sound of Silence（翻自 Paul Simon）

And touched the sound of silence.
打破了黑夜的沉靜
And in the naked night I saw.
在無遮燈照耀下我看到
Ten thousand people maybe more.
人頭攢動
People talking without speaking.
有的人在說著無聊的話語
People hearing without listening.
有的人在漫不經心的聽著別人說
People writing songs that voices never share.
有的人在寫著那些從不會被傳唱的歌
And no one dare.
但沒有人敢於去
Disturb the sound of silence.
打破這份靜默