Secret Love

嘿！醒醒吶！
Hey!! Wake up!!
現在幾點?（我的臉還好吧）
今、何時?(顔、大丈夫?)
嘿！快醒來！
Hey!! Wake up!!
今天，我要和你一起開始
今日が、君とスタートしていく
快找到如此可愛的我吧

也許這一切都是為了你...
可愛くした私、見つけて
每次擦肩而過都會湧來的心跳
もう、ゼンブ、君のためかも…
沒有那樣從容的自己

我不知道的說，“啊，糟了!”
すれ違うたび押し寄せる鼓動
（你想讓我做什麼！？）
こんな餘裕ないジブンなんて
從那裡開始的愛情故事
知らなくって「もう、ヤダ!」
每天我只能見你
(どうしたいの!?)
我戀愛了這種感覺是全新的方式

從這裡開始的愛情故事
そこからはじまるLove story
我想知道你的一切
君しか見えないEveryday
這種旅行的心情是秘密的愛
戀してるのこの気持ちはBrand new way
嘿！ ！今晚！ ！
ここからはじめる Love story
化妝呢?（卸下的偽裝？）
君と全てを知りたいよ
嘿！ ！今晚！ ！
旅してくのこの気持ち まだ Secret love
該睡覺了，還為時過早嗎？

我今天仍然不能告訴你
Hey!! Tonight!!
沒有那樣從容的自己
メイクは?(落としたフリ?)
我不再需要了“啊，糟了!”
Hey!! Tonight!!
(怎麼辦~!!!)
もう、寢る時間!早すぎじゃない?
從那裡開始的愛情故事

每天我只能見你
今日だって君に、まだ伝え足りない
我戀愛了這種感覺是全新的方式
こんな餘裕ないジブンなんて
從這裡開始的愛情故事
要らなくって「もう、ヤダ!」
我想知道你的一切
(どうしよう~!!!)
這種旅行的心情是秘密的愛

有時候我不太誠實
そこからはじまるLove story
眼淚把眼線滲進去，暈染了…
君しか見えないEveryday
不知道為什麼，一想到能和你在一起
戀してるのこの気持ちはBrand new way
就感覺一切都能順利進行
ここからはじめるLove story
永遠在你身邊。
君と全てを知りたいよ
這樣的誓言太自私了嗎？
旅してくのこの気持ち まだ Secret love
永遠在你身邊。

讓我變得特別...
素直になれない日もあるんだし
從這裡開始的愛情故事
涙でアイライン滲んで、染みちゃって…
每天我只能見你
何故だろう、君とさ、いれると思うと
我戀愛了這種感覺是全新的方式
すべて上手くいくそんな気がしてくるよ
從這裡開始的愛情故事

我想知道你的一切
いつまでも、そばにいて。
這種旅行的心情是秘密的愛
そんな誓い、ワガママすぎるかな?
這種心情還是...秘密的愛
いつまでも、そばにいて。
私だけ、特別でいさせて…

ここからはじまるLove story
君しか見えないEveryday
戀してるのこの気持ちはBrand new way
ここからはじめるLove story
君と全てを知りたいよ
旅してくのこの気持ちまだSecret love

この気持ちまだ…Secret love