RL Grime ft. Daya - I Wanna Know (Zhouna Remix)

There's a light on your skin
你身上有光
Painted gold like your feet
像你的脚一样涂上金色
If you're gonna lean into me
如果你想靠近我
Make sure you feel the heat
我肯定你感到很热
You can take what you want
你可以拿走你想要的东西
But when you take it from me
当你从我这里拿走它的时候
I'll make sure that you fall apart
我会让你崩溃的
And fall down to your knees
跪倒在地

我不指望奇迹能给我带来安宁
And I'm not betting on a miracle to give me peace
我不奢求奇迹 只要你和我 Hey
I'm not asking for a miracle, just you and me (Hey!)
是的 我想知道你是否会在那里
Yeah, I wanna know if you're gonna be there
因为很难相信或看到
'Cause it's hard to believe or see it
为什么我觉得我们越来越近了？
Why do I get the feeling we're getting close?
但我们永远也到不了那里
But we'll never be there
因为很难相信或看到
'Cause it's hard to believe or see it
这不仅仅是一种感觉吗？
Is it more than a feeling?
我想知道

我要知道
I wanna know
我想知道
I wanna know
如果你要去的话
I wanna know
因为很难相信或看到
If you're gonna be there
为什么我会有这种感觉？
'Cause it's hard to believe or see it
我想知道
Why do I get the feeling?
因为它从来都不是
I wanna know
那么你要伸哪只手呢

问我是该走还是留下来 太过分了
'Cause it's never a no
迟疑片刻 把你的手放在火焰上
So what hand will you play
你需要提醒自己你也能有同样的感觉
Is it too much to ask if I should go, or I should stay?
我不赌奇迹会发生
In a moment of doubt, put your hand on the flame
想知道你是否会在那里
When you need to remind yourself that you could feel the same
因为很难相信或看到
And I'm not betting on a miracle
为什么我觉得我们越来越近了？

但我们永远也到不了那里
I wanna know if you're gonna be there
因为很难相信或看到
'Cause it's hard to believe or see it
这不仅仅是一种感觉吗？
Why do I get the feeling we're getting close?
我想知道
But we'll never be there
我要知道
'Cause it's hard to believe or see it
我想知道
Is it more than a feeling?
如果你要去那里 (你要去那里)

因为很难相信或看到
I wanna know
为什么我会有这种感觉？
I wanna know
我想知道
I wanna know
If you're gonna be there (You're gonna be there)
'Cause it's hard to believe or see it
Why do I get the feeling?
I wanna know