オモイダマ (「歌」 ver.) (ボーナストラック)

オモイダマ 今 空へ駆け上った
思念的棒球正飞上天空
それはあの太阳よりまぶしかった
它比那个太阳还要耀眼
そして大粒の愿い 雨になった
然后众多愿望变成了雨
そこに希望の花が咲き夸ったから
在那里希望之花将盛开
终わりじゃなくて 繋げられた想いがある限り
所以并不是终点 只要彼此还想念着
さぁまた走り出そう 确かにあの先に待っている
来 再跑起来吧 去迈进那确实有的
未来へ
未来~
きらり辉き脚光浴びて
受万众瞩目站在舞台上
でもここまでは远かったんだろう
但到这里的路途好遥远
“描いてた梦に早く出会いたい”
“想快点实现描绘的梦”
もうすぐたった一つの场所
立刻在那唯一的地方
がむしゃらに走ってきて
横冲直撞地跑来
やっと背负った重みを知り
终于懂得背负的重担
うまく笑えなかったり あきらめたくなったり
不能好好笑出来 变得想去放弃
きっと不安や孤独に袭われることもあるけれど
虽然一定也会有被不安和孤独包围的时候
忘れないで君は
但不要忘了
ひとりじゃなかったんだよ 今も明日もずっと
你不是一个人 今天 明天 永远都不是
オモイダマ 今 空へ駆け上った
思念的棒球正飞上天空
それはあの太阳よりまぶしかった
它比那个太阳还要耀眼
そして大粒の愿い 雨になった
然后众多愿望变成了雨
そこに希望の花が咲き夸ったから
在那里希望之花将盛开
终わりじゃなくて 繋げられた想いがある限り
所以并不是终点 只要彼此还想念着
さぁまた走り出そう 确かにあの先に待っている
来 再跑起来吧 去迈进那确实有的
未来へ
未来~