A Prayer

I know that you doubt me
我知道你不相信我
You can't hide what settles in your eyes
你无法掩盖眼里的一切
The worry in your heartbeat
心中律动的担忧
I hear it when I hold you in the night
夜深时当我抱紧你，我能听见

But I know that faith will just guide us
但我知道信念将会引领我们
Through harder hurricanes
在愈发猛烈的飓风里
Swim through the tidal waves
游过起伏的浪潮
'Cause quietly I pray
因为我在静默中祈祷

Father, can you see me?
上帝，你能看到我吗？
You know that I won't let go
你知道我不会放手
Please give her everything she needs
请给予她想要的一切
I'll give you every part of me
我会给你我的每一部分
Father, can you see me?
上帝，你能看到我吗？
You know that I won't let go
你知道我不愿舍弃
Please give her everything she needs
请给予她需要的一切

So we can live like those rich kids
这样我们像有钱的小孩一样生活
The ones with the biggest house
拥有最大的房屋
We can live like those rich kids
我们像有钱的小孩一样生活
Never will we do without
我们永远也不将就

When you lay there shaking
当你躺在那里摇头
You're making sure I know what you're not saying
你在确认我理解了你缄默的那些话语
I'm here, close to breaking
我在这里，濒临破碎
It's hard for me as it is for you
这对于我很难，也同样对于你
But you only get through hell by moving
但你只有前行才能逃离苦难

And I know that faith will just guide us
但我知道信念将会引领我们
Through harder hurricanes
在愈发猛烈的飓风里
Swim through the tidal waves
游过起伏的浪潮
'Cause quietly I pray
因为我在静默中祈祷

Father, can you see me?
上帝，你能看到我吗？
You know that I won't let go
你知道我不会放手
Please give her everything she needs
请给予她想要的一切
I'll give you every part of me
我会给你我的每一部分
Father, can you see me?
上帝，你能看到我吗？
You know that I won't let go
你知道我不愿舍弃
Please give her everything she needs
请给予她需要的一切

So we can live like those rich kids
这样我们像有钱的小孩一样生活
The ones with the biggest house
拥有最大的房子
We can live like those rich kids
我们像有钱的小孩一样生活
Never will we do without
我们永远也不将就
So we can live like those rich kids
这样我们像有钱的小孩一样生活
The ones with the biggest house
拥有最大的房子
We can live like those rich kids
我们像有钱的小孩一样生活
Never will we do without
我们永远也不将就

So we can, we can live
这样我们能幸福地生活
So we can, we can live
这样我们永远不会分别
So we can, we can live
这样我们能幸福地生活
So we can, we can live
这样我们永远不会分别